Karriere
Wir sind immer auf der Suche nach neuen, motivierten Arbeitskräften, die gerne im Team arbeiten.
Folgende Jobs bieten wir aktuell an:
Zur Bearbeitung der täglichen Projektarbeiten suchen wir eine/n
Projektleiter (m/w/d)
in Vollzeitanstellung.
Deine Verantwortung:
- Eigenständig Übersetzungs-Projekte von der Anfrage bis zur Fertigstellung leiten
Deine Aufgaben:
- Ermittlung des besten Weges um das Projekt zu einem erfolgreichen Abschluss zu bringen (Qualität, Kosten, Turnaround)
- Bewertung von Kundenanforderungen, Materialien und Zeitrahmen
- Ressourcen-Management
- Stammdatenverwaltung
- Kommunikation (Front-/Back-end)
- Projektorganisation
- Post-Production
- Troubleshooting
Zusätzliche Zuständigkeiten:
- Engagierte/r Ansprechpartner/in für ausgewählte Kunden
- Pflege und Erweiterung des Kundenstamms
- Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung bei Entwicklungsprojekten
Bei uns bekommst Du:
- Deinen unbefristeten Arbeitsvertrag
- Eine attraktive Vergütung gemäß Deiner Erfahrung
- Tolle und motivierte Kollegen, die gemeinsam etwas erreichen möchten
- Ein dynamisches Arbeitsumfeld
- Interessante Entfaltungs- und Entwicklungsmöglichkeiten in einem stark wachsenden Unternehmen
Du beherrschst Englisch und/oder andere Fremdsprachen, hast sehr gute PC-Kenntnisse und ein Gespür für kaufmännische Zusammenhänge?
Du kannst auch unter Druck den Überblick behalten und kommst mit Menschen gut aus? ….
Interessiert?
Dann bewirb Dich doch schriftlich bei uns und hilf uns beim Ausbau einer dynamischen Firma, deren Leidenschaft das Übersetzen von Texten ist!
Freiberufliche Übersetzer (m/w/d)
Ihre Kernaufgaben:
- Erstellung fachlich einwandfreier, stilistisch korrekter und terminologisch sicherer Texte
Sie verfügen über:
- ein Universitätsdiplom oder einen gleichwertigen Studienabschluss mit überdurchschnittlichem Ergebnis
- kommunikative Fähigkeiten
- hervorragende Fremdsprachenkenntnisse
- sehr gute Kenntnisse in den üblichen CAT-Tools
- berufserfahrung als Übersetzer-/in und oder in einem Industriebereich
Arbeitsbedingungen:
TRANZZLATE bietet Ihnen attraktive, interessante und abwechslungsreiche Aufträge. Wenn auch Sie viel Wert auf kollegiale Zusammenarbeit und dynamische Entwicklung legen, senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Unterlagen zu.
Kunde (m/w/d)
Ihre Kernaufgaben:
- Beauftragung der Agentur Tranzzlate GmbH mit der Übersetzung Ihrer Texte, Dolmetschaufträgen und/oder der Erstellung von Texten.
Sie verfügen über
- einen oder mehrere Texte die übersetzt werden sollen.
- Kunden oder Lieferanten, die nichts mit Ihren deutschen Texten anfangen können.
- fremdsprachige Texte, die ins Deutsche übersetzt werden sollen.
- gesunden Humor
- den Wunsch, Topqualität von erfahrenen Muttersprachlern zu bekommen
Wir bieten:
- Hohe Liefertreue
- Sichere Datenübermittlung
- Ausgesuchte und geprüfte, muttersprachliche Übersetzer
- Jahrzehntelange Erfahrung
- Topqualität
Arbeitsbedingungen:
TRANZZLATE bietet Ihnen eine höchst attraktive, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in toller Arbeitsumgebung. Wenn auch Sie viel Wert auf kollegiale Zusammenarbeit und dynamische Entwicklung legen, senden Sie bitte Ihren aussagekräftigen Auftrag zu.
Im Zuge der weiteren Verstärkung unserer Marktpräsenz suchen wir jeweils eine/n
Account Manager (m/w/d)
TRANZZLATE ist einer der etabliertesten Anbieter von Fachübersetzungen am Markt. Seit Jahren vertrauen namhafte Unternehmen und Institutionen auf unser Know-how. Ihnen bieten sich eine höchst attraktive Aufgabe und die Chance, beim weiteren Aufbau der Marke TRANZZLATE in einem dynamischen und sehr angenehmen Arbeitsumfeld mitzuwirken. Sie arbeiten eigenverantwortlich und in einem eingespieltenTeam.
Ihre Kernaufgaben:
- Betreuung bestehender Kunden und Gewinnung neuer Kunden
- Analyse der Geschäftsprozesse und Bedürfnisse der Kunden, um unsere Dienstleistungen kundengerecht zu gestalten.
- Angebotserstellung und -koordinierung
- Strategische Weiterentwicklung der Marktpräsenz
- Erstellung von Sales- und Marketingplänen mit Umsatzvorgaben, Zielkunden und Akquisitionsstrategie zur Erhöhung des Marktanteils
Anforderungen:
Die Kundenakquise und -betreuung ist Ihnen durch eine mindestens fünf jährige Tätigkeit in diesem Bereich vertraut, vorzugsweise in der Dienstleistungsbranche. Entsprechende Kenntnisse des Marktes sind hilfreich, aber keine Bedingung. Der Umgang mit Computern ist Ihnen vertraut.
Sie sind in der Lage, sowohl konzeptionell als auch von der Umsatzentwicklung die Marke TRANZZLATE weiterzuentwickeln.
Sie verfügen über
- einen qualifizierten Schul- und Berufsabschluss.
- kommunikative Fähigkeiten
- Präsentationssicherheit
- gegebenenfalls Reisebereitschaft
- Fremdsprachenkenntnisse
- betriebswirtschaftliche Erfahrung
- eigenverantwortliches Marketing- und Vertriebsmanagement
Arbeitsbedingungen:
TRANZZLATE bietet Ihnen eine höchst attraktive Aufgabe und die Chance der Mitarbeit beim weiteren Aufbau der Marke TRANZZLATE. Sie arbeiten in einem dynamischen und sehr angenehmen Arbeitsumfeld. Es werden regelmäßig Schulungen durchgeführt, um die Eigenleistung kontinuierlich zu optimieren.
Interessiert?
Dann bewerben Sie sich schriftlich bei uns und helfen uns beim Ausbau einer dynamischen Firma, deren Leidenschaft das Übersetzen von Texten ist!